G – H – I – J – K – L

G – H – I – J – K – L


  • Gállara: agalla de los robles.
  • Galvana: dejadez, vagancia [con este calor, me está entrando la galvana].
  • Gamellón: gamella, artesa para poner la comida a los cochinos (cerdos).
  • Gatera: agujero en la parte inferior de la hoja fija en las puertas antiguas para que pasaran gatos y gatas. Se cerraba por adentro con una trampilla.
  • Gordo: tocino, grasa del cerdo [el cochino de este año tenía mucho gordo].
  • Gorriato, gurriato: pillo.
  • Gorro, gorrilo: magdalenas redondas
  • Gua: hoy que se hacía en el suelo para el juego de los bolos (canicas).
  • Güeña: embutido de la matanza del cerdo de inferior calidad que el chorizo. Es el que primero se consume.
  • Güero: huero, hueco, sin sustancia [esos huevos están güeros].
  • Güeva, hueva: en la baraja, as de oros (carta muy preciada) [¡gano, tengo la güeva!].
  • Guiñote: juego de cartas muy popular. Se puede jugar una persona contra otra (mano a mano) o por parejas. Parecido al tute, pero solo reparte seis cartas.

 

  • Hacer gavilla: que se saque provecho [¡no sé si sacaremos gavilla de esta criatura!].
  • Halda: capazo artificial que hacían las mujeres con el delantal, levantando la parte baja con las manos, en el que llevaban, por lo general, alimentos dentro y fuera de la casa.
  • Hi, Himos: he, hemos [hi abierto la puerta; himos de probarlo].
  • Hinque: juego infantil en el que se clava en la tierra húmeda palos puntiagudos.
  • Holanda: Yolanda.

 

  • Iguala: precio a tanto alzado (estipulado) que personas o familias pagaban a determinados oficios por la prestación de sus servicios (barbería, veterinario, médico…).
  • Indición: inyección.
  • Inte (en el): en el momento de que se habla [pagué la burra en el inte]

 

  • Jabalines: jabalíes. 
  • Jasca/o: sin jugo, áspero [el filete estaba jasco].
  • Jali, Juki: palabras para referirse a refrescos de naranja o de limón. Después se empeló más la palabra Kas [toma, para que tomes un juki en el bar].
  • Jofaina: palangana.
  • Jupa: paliza (de trabajar o de palos) [¡menuda jupa se ha dado barriendo!].

 

  • Langarto, lagarto: bollo de pan, con chorizo o manzana dentro, hecho en el horno.
  • Lechera: recipiente de metal para ir todos los días a por la leche a quien tuviera vaca.
  • Liebre (coger, soltar): trompazo [¡eh, suelta la liebre! (es decir, levántate)].
  • Llana/o: persona sencilla, amable. // También referido a los platos no hondos.
  • Llasa: agua de lluvia corriendo por las calles [llueve bastante, ya baja la llasa].
     

>> VOLVER A DICCIONARIO